Teacher vs Instructor 차이점

1. teacher vs. instructor 차이

단어의미어디서 많이 쓰이는지

Teacher	학생들에게 지속적으로 교육하는 사람	초·중·고등학교, 어학원, 일반 교육기관
Instructor	특정 기술이나 지식을 실용적으로 가르치는 사람	대학 강사, 트레이너, 운동·운전·요리 강사

 

---

 

2. teacher (교사, 선생님)

 

- 정규 교육 과정에서 학생들을 가르치는 사람
- 보통 초·중·고등학교, 어학원, 학원 같은 곳에서 사용됨
- 교과목을 가르치는 것뿐만 아니라 학생들의 성장과 교육을 담당

 

예문

• She is an English teacher at a high school.
  → 그녀는 고등학교 영어 선생님이야.
• My math teacher gave us a lot of homework.
  → 우리 수학 선생님이 숙제를 많이 내주셨어.

---

3. instructor (강사, 지도자, 트레이너)

- 보통 특정한 기술이나 지식을 실용적으로 가르치는 사람
- 정규 학교보다는 대학, 학원, 체육관, 운전 학원, 요리 교실 같은 곳에서 사용됨
- 짧은 과정이나 특정한 기술을 가르칠 때 사용됨

 

예문

• He is a driving instructor.
  → 그는 운전 강사야.
• My yoga instructor teaches meditation as well.
  → 내 요가 강사는 명상도 가르쳐.
• She works as an English instructor at a private academy.
  → 그녀는 사설 학원에서 영어 강사로 일해.

---

4. teacher와 instructor의 가장 큰 차이점

- teacher → 학문적, 지속적인 교육 (학교 선생님, 정규 교육 과정)
- instructor → 특정 기술이나 지식을 가르치는 강사 (운전, 스포츠, 요가, 대학 강의 등)

---

 

5. 정리

 

일반적인 학교 선생님이면 teacher, 기술을 가르치는 강사면 instructor가 더 적절합니다~! :)