[1분 영어] Tell me about it

🌿 오늘의 표현: Tell me about it.

- 뜻

직역하면 “그 얘기 좀 해줘”지만, 실제 회화에서는
“완전 공감이야”, “나도 알아”, “진짜 그렇지” 같은 뜻으로 쓰입니다~!

 

 

 

- 예문

 

This weather is driving me crazy.

이 날씨 진짜 미치겠어.

👉 Tell me about it.

👉 그러니까, 나도 완전 그래.

 

 

 

Work has been so stressful lately.

요즘 일 때문에 스트레스 장난 아니야.

 

👉 Tell me about it.

👉 나도 마찬가지야.

 

 

 

- 한 마디 팁

공감할 때 단순히 “Me too” 말고, 이 표현 하나 쓰면 진짜 원어민 느낌 확 살 수 있어요!
약간의 짜증, 피곤함, 불만에도 함께 공감해주는 자연스러운 반응입니다~!