[1분 영어] Is this for here or to go?

* 오늘의 여행 영어 한 문장

Is this for here or to go?
(드시고 가시나요, 포장이신가요?)

 

 

✅ 왜 중요한가요?

• 카페나 패스트푸드점에서 직원이 자주 묻는 말이에요!
• 듣고 바로 이해하지 못하면 당황하기 쉬운 표현
• 미리 알아두면 자연스럽게 대답할 수 있어요

 

 

 

✅ 비슷한 표현

• "For here or takeout?" (여기서 드세요, 아니면 포장하세요?)
• "Eat in or to go?" (매장에서 드시나요, 포장하시나요?)

 

 

 

✅ 발음 팁

• "for here" → 포 히얼(X) / 퍼 히어(O)
• "to go" → 투 고(X) / 터 고(O) (자연스럽게 연음 처리)

 

-> 대답하는 방법은?

• "For here, please." (여기서 먹고 갈게요.)
• "To go, please." (포장이요.)

 

 

✅ 정리

 Is this for here or to go?

이즈 디스 (퍼) 히어 (올) 터고? (for 와 or은 아주 짧게 발음되거나 거의 들리지 않습니다)

-> 히얼 터고 만 들립니다! 

 

 

미국이나 영어권 나라에서 식사 주문할 때 거의 항상 듣게 되는 표현이니까 꼭 외워두세요 :)