[1분 영어] Can you give me a hand?

 

- 뜻

직역하면 “손을 좀 빌려줄 수 있니?”지만, 실제로는 **“좀 도와줄 수 있어?”**라는 뜻으로 쓰이는 표현이야.
가볍고 자연스럽게 도움을 요청할 때 딱 좋아!

 

 

 

- 예문

1. Can you give me a hand with this box?
   👉 이 상자 좀 옮기는 거 도와줄 수 있어?
2. I need to clean the kitchen. Can you give me a hand?
   👉 부엌 좀 치워야 하는데, 도와줄래?

 

 

- 한 마디 팁

 

도움 요청을 너무 무겁지 않게, 친근하게 말하고 싶을 때 아주 좋은 표현입니다~!
with + 명사를 붙이면 어떤 도움인지도 자연스럽게 덧붙일 수 있어요~!